-
Festival du Film Documentaire Ruraliste et Ecologique/iste
« Boudhour Doc »
Appel à Films
Le festival est organisé dans le cadre du ForSAC (Forum de la Souveraineté Alimentaire et du Climat)
Aura lieu à Sidi Bouziddu 14 au 18 octobre 2020
Reporté à octobre 2021
Les dates précises seront communiquées ultérieurement
Vu la crise sanitaire en cours provoquée par le virus Covid-19 et l’impossibilité de prévoir son évolution dans les jours et semaines qui viennent, les trois organisations (OSAE, FTDES et Nomad08) co-organisatrices du Forum de la Souveraineté Alimentaire et du Climat (ForSAC), initialement prévu du 14 au 18 octobre 2020, ont pris la décision difficile de reporter cet événement à octobre 2021. Les dates précises seront communiquées ultérieurement. Nous le regrettons très sincèrement. Mais l’impératif de sécurité, dans une telle situation dramatique, reste la première soucie pour nous tous. Nous comptons sincèrement sur votre compréhension et votre soutien
Le comité d’organisation.
Festival du Film Documentaire Ruraliste et Ecologique/iste
« Boudhour Doc »
Appel à Films
Le Festival Bouthour Doc, organisé dans le cadre du ForSAC (Forum de la Souveraineté Alimentaire et du Climat), Aura lieu à Sidi Bouzid du 14 au 18 Octobre 2020.
Êtes-vous passionné.e.s par le cinéma libre et engagé ? Le monde rural, la paysannerie, les questions alimentaires, l’environnement, la biodiversité les ressources naturelles… vous intéressent ? Les changements climatiques vous inquiètent ? Les injustices et les inégalités sociales, écologiques et/ou économiques vous révoltent ? Vous croyez aux rencontres et aux débats de sociétés comme moyens pour faire changer les choses ? Vous croyez qu’un autre monde est possible, voire indispensable ?
Ces mêmes questions et beaucoup d’autres sont à l’origine de ce nouveau projet de festival ruraliste et écologique, provisoirement, appelé Boudhour (Semences, Seeds…) qui vise à promouvoir et encourager les travaux cinématographiques libres et engagés qui abordent ces thèmes qui nous semblent au cœur de l’ensemble des droits de l’homme fondamentaux et des différentes problématiques liées à la vie avec toutes ses dimensions humaines, sociales, écologiques… et auquel nous aimerions inviter des cinéastes confirmés ou en herbes à participer avec leurs œuvres et à engager une réflexion collective pour une Tunisie meilleure et un monde meilleur…
Cette première session du festival Boudhour Doc, organisée dans le cadre du ForSAC (Forum de la Souveraineté Alimentaire et du Climat) sera l’occasion de découvrir des talents ainsi que des œuvres et permettra d’ouvrir un espace d’échanges avec le public afin de créer les conditions de développement d’une conscience écologique et écologiste collective.
Si vous désirez faire partie de cette aventure, nous vous encourageons à nous envoyer les liens ou les copies électroniques de vos films documentaires (expérimentals, docu-fiction sont aussi acceptés) à notre adresse électronique : – forsac-films-photos@osae-marsad.org – en l’accompagnant par une fiche technique détaillé :
Dernier délai pour l’envoi des films : 15 septembre 2020
Notre commité de sélection examinera soigneusement toutes les candidatures et annoncera les résultats de la sélection le 25 septembre 2020.
Voulez vous explorer les thématiques du ForSAC, paysannerie et conditions paysannes, dépendance alimentaire, droits sociaux, économiques et écologiques, ressources naturelles et changements climatiques, à travers l’art photographique ?
Visitez la page -> « Des Images qui Redonnent la Voix »
Ruralist and Ecological Documentary Film Festival
« Bouthour Doc »
Call for Films
The Bouthour Doc Festival, organized within the framework of ForSAC (Forum for Food Sovereignty and Climate), will take place in Sidi Bouzid from October 14 to 18, 2020.
Are you passionate about free and engaged cinema? Are you interested in the rural world, the peasantry, food issues, the environment, biodiversity, natural resources? Are you worried about climate change? Are you revolted by/against injustices and social, ecological and economic inequalities? Do you believe in corporate meetings and debates as a means to change things? Do you believe that another world is possible and even essential?
These same questions and many others are at the origin of this new project of a ruralist and ecological festival, provisionally, called Boudhour (Semences, Seeds …) which aims to promote and encourage free and committed cinematographic works which address these themes seemingly at the heart of all fundamental human rights and the various issues related to life with all its human, social, ecological dimensions … and to which we would like to invite confirmed or budding filmmakers to participate with their works and to engage a collective reflection for a better Tunisia and a better world …
This first session of Bouthour Doc festival, organized within the framework of ForSAC (Food Sovereignty and Climate Forum) will be an opportunity to discover talents as well as achivments and will allow to open a space for exchanges with the public in order to create the conditions for the development of a collective ecological consciousness.
If you wish to be part of this adventure, we encourage you to send us links or electronic copies of your documentary films (experientals, docu-fiction are also accepted), before September 15th to our email address: – forsac-films-photos@osae-marsad.org – accompanying it with a detailed technical sheet:
Deadline for submission of films: 15 September 2020
Our selection committee will carefully review all applications and announce the selection results no later than September 25, 2020.
Do you want to explore the Forum’s themes: peasant farming and conditions, food dependence, social, economic and ecological rights, natural resources and climate change, through photographic art?
Visit the page -> “Images that Restore Voices”
في ظل الأزمة الصحية الحالية الناجمة عن فيروس كوفيد 19 واستحالة التنبؤ بمدى تطورها خلال الأيام والأسابيع المقبلة، قررت الجمعيات المنظمة لمنتدى السيادة البيئية والمناخ (المنتدى التونسي للحقوق الاقتصادية والاجتماعية، مرصد السيادة الغذائية والبيئية ونوماد 08) الذي كان من المفترض تنظيمه من 14 الى 18 أكتوبر 2020، تأجيل المنتدى الى تاريخ 15 الى 21 مارس 2021 على أن يتم تأكيد هذا الموعد لاحقا.
نأسف بشدة لاضطرارنا الى تأجيل هذا اللقاء إلا أن هذا القرار يبدو ضروريا نظرا لدقة وصعوبة الأوضاع حاليا وحفاظا على سلامة الجميع
نشركم على التفهم والدعم.
الهيئة التنظيمية
مهرجان الفيلم الوثائقي الريفي والبيئي
« »بُذور دوك » »
دعوة مفتوحة للأفلام
مهرجان « بذور دوك »، الذي ينظم في إطار (منتدى السيادة الغذائية والمناخ) وينعقد في سيدي بوزيد من 14 إلى 18 أكتوبر 2020
هل أنت شغوف/ة بالسينما الحّرة والملتزمة؟ هل أنت مهتم/ة بالريف، والفلاحين/ات، وقضايا الغذاء، والبيئة، والتنوع البيولوجي، والموارد الطبيعية؟ هل أنت قلق/ة بشأن تغّير المناخ؟ هل ترفض/ين الظلم وعدم المساواة الاجتماعية والبيئية و / أو الاقتصادية؟ هل تؤمن/ين بالاجتماعات والنقاشات المجتمعيّة كوسيلة لتغيير الأشياء؟ هل تعتقد/ين أن عالم آخر ممكن، بل ضروري؟
هذه الأسئلة نفسها والعديد من الأسئلة الأخرى هي أصل هذا المشروع الجديد لمهرجان ريفي وإيكولوجي، سُمي مؤقتًا « بذور » والذي يهدف إلى تشجيع وترويج الأعمال السينمائية الحرّةّ والملتزمة التي تتناول هذه المواضيع والتي تبدو لنا في صميم حقوق الإنسان الأساسية ومختلف القضايا المرتبطة بالحياة بكل أبعادها الإنسانية والاجتماعية والبيئية … نود دعوة مخرجي/ات الأفلام المحترفين/ات أو الناشئين/ات للمشاركة بأعمالهم/هن والانخراط في تصور جماعي لتونس أفضل وعالم أفضل
ستكون الدورة الأولى من مهرجان « بذور دوك »، الذي يتم تنظيمها في إطار (منتدى السيادة الغذائية والمناخ) فرصة لاكتشاف المواهب والأعمال السنيمائية، وفتح فضاء للتبادل مع الجمهور من أجل تهيئة الظروف المناسبة لتنمية الوعي البيئي والإيكولوجي الجماعي.
إذا كنت ترغب/ين في أن تكون/ي جزءًا من هذه المغامرة، فنحن نشجّعك على إرسال روابط أو نسخ إلكترونية من أفلامك الوثائقية (يتم أيضًا قبول الأفلام التجريبيّة والوثائقّيّة الروائية) إلى عنوان البريد الإلكتروني الخاص بنا: forsac-films–photos@osae-marsad.org مرفقة بالجذاذة الفنيّة التفصيلية تتضمن:
اخر اجل لارسال الافلام: 15 سبتمبر 2020
ستقوم لجنة الاختيار بمراجعة جميع طلبات المشاركة بعناية والإعلان عن نتائج الاختيار في موعد أقصاه 25 سبتمبر 2020.
هل ترغب/ ين في الإطلاع على مواضيع المنتدى: الفلاحة والظروف الفلاحية ، التبعية الغذائية ، الحقوق الاجتماعية والاقتصادية والبيئية ، الموارد الطبيعية وتغير المناخ ، من خلال فن التصوير الفوتوغرافي؟
لزيارة الصفحة -> الصور التي تعيد الصوت